Rapport Espéret, juil. 01